【诗歌】伊朗史诗《啊，伊朗》

啊，伊朗，你是充满宝藏的国家，

你的土壤是艺术的源泉。

愿恶魔远离你，

愿你永世长存，亘古不变。

啊，敌人，即便你是坚硬的岩石，

我是钢铁之躯。

我的生命愿为净土而牺牲。

热爱你成为我的信仰，

我的思绪永不与你分离。

在追随你的道路上，我们的生命何足惜？

愿我们灵魂与伊朗同在，恒古永恒！

你山岭的石头是宝藏，

你原野的泥土胜似黄金。

我怎能将你的爱从心中抹去？

若没有你的爱，我该如何呼吸？

只要天地依旧运行，

神圣之光将永远指引我们前行。

热爱你已成我的信仰，

我的思绪永不与你分离。

为了你，我们的生命何足惜？

愿我们的伊朗大地永恒屹立！

伊朗啊，我翠绿的天堂，

我的命运因你明亮。

纵使烈火焚我身躯，

我心中只怀抱对你的爱意。

我的灵魂由你的水、土与爱塑造，

如果这爱消逝，我的心将何所依？

热爱你已成我的信仰，

我的思绪永不与你分离。

为了你，我们的生命何足惜？

愿我们的伊朗大地永恒屹立！