纵无腔调也多情——巴尔干组歌｜楚之氓

楚之氓本名周逸之，湖南长沙人，医学教育工作者、翻译工作者、文学爱好者，已出版著作、译著30余种，侨居海外多年，现定居合肥。

“纵无腔调也多情”

——巴尔干组歌

从宁波栎社机场西飞布达佩斯有作

（2024年10月14日于FM897航班）

迎春吕宋沐椰风，六载流年叹遽匆。

又发壮心赴欧陆，白云任拂白头翁。

注：自2018年在菲律宾过春节以来初次出国。

圣安德烈镇河畔眺望多瑙河

（2024年10月15日，匈牙利）

昨日别宁波，今临多瑙河。

涟漪誠蓝色，忧郁亦如何。

云翳漏残照，鸥光掠巨舸。

东南伫望久，隐约听干戈。

注1：小约翰·施特劳斯的《蓝色多瑙河圆舞曲》（The Blue Danube）中Blue（蓝色）也有“忧郁”之意。

注2：受俄乌战争影响，匈牙利物价上涨，民生维艰，95号汽油约合人民币12元/升，远高于中国。

题 照

（2024年10月15日，匈牙利圣安德烈镇）

赭壁黄墙映短篱，窗台花缀美如诗。

老妻也趁人踪杳，偷学新潮摆pose。

旧使馆遗址悼三烈士

（2024年10月16日，塞尔维亚贝尔格莱德）

人自青春气自华，堪哀一命丧天涯。

碑前伫立长无语，落木萧骚日渐斜。

铁托花房

（2024年10月16日，塞尔维亚贝尔格莱德）

群芳手植颇堪珍，一别先生卌四春。

草木有情时岁发，等来不是种花人。

感 事

（2024年10月17日，塞尔维亚）

——从贝尔格莱德去木头村途中在pozega服务区休息时我趁机做了俯卧撑等运动，后有几个塞尔维亚阳光大男孩来与我击掌

年龄肤色又何论，一击掌间情转亲。

君有阳光吾矍铄，同为体育长精神。

乘Šargan Eight 怀旧小火车

（2024年10月17日，塞尔维亚）

火车颠簸响轰隆，隧道通行扑面风。

恍若时空也穿越，青春重返火般红。

将入波黑怀铁托

（2024年10月18日，塞尔维亚）

一从君死各西东，六国藩篱血染红。

我到关前哀渉滞，山河一统念明公。

拉丁桥

（2024年10月18日，波黑萨拉热窝）

一枪历史揭新篇，火药桶名举世传。

桥历兵戈知几度，水犹流似百年前。

注：1914年6月28日塞尔维亚青年普林斯普在萨拉热窝米里亚兹河拉丁桥刺杀奥匈帝国王储斐迪南大公夫妇引发第一次世界大战，巴尔干半岛也被称为“火药桶”。

铁匠铺

（2024年10月18日，波黑萨拉热窝）

零雨斜风次第摧，铺前游客也成堆。

铁砧早绝叮当响，犹有影迷络绎来。

注：萨拉热窝老城区可以追寻电影《瓦尔特保卫萨拉热窝》的拍摄场景：钟楼、铁匠街、清真寺及其绿色穹顶。其中影片中铁匠铺（萨拉热窝卡赞齐卢克6号）原型人物已去世，店铺由其子继承，专卖各种铁工艺品，店外用中文写道：“欢迎中国朋友，这里是瓦尔特保卫萨拉热窝的铁匠铺现场”云云。

从波黑赴黑山道中

（2024年10月19日，波黑）

隧道连绵旧若逢，峰峦起伏似朦胧。

倘非时见红房舍，疑在皖南山道中。

从福查过杜米托尔国家公园道中

（2024年10月19日，黑山）

坂道盘旋阻且长，车如龙走下重冈。

漫山皴染橙黄赤，落叶缤纷竞扑窗。

塔拉河峡谷大桥

（2024年10月19日，黑山）

高歌赴死呼朋友，再见无缘气亦豪。

壮士从容纾国难，千秋毅魄铸斯桥。

注：塔拉河峡谷大桥位于黑山北部，横跨欧洲最深的塔拉河大峡谷，是一座钢筋混凝土公路桥，全长366米。它初建于1940年，在第二次世界大战期间被炸毁，后于1946年重建并保留。曾风靡中国的前南斯拉夫电影《桥》就是根据当年游击队炸桥的史实改编并在此拍摄，其主题曲《啊！朋友再见！》亦广为传唱 。

乘轮渡过科特尔湾

（2024年10月20日，黑山）

睥睨沧冥小众山，高居船顶远尘寰。

人生快意何如此，飞驶蓝天碧海间。

从巴尔沿亚得里亚海滨北上赴克罗地亚道中

（2024年10月21日，黑山）

依山傍海蜿蜒三，迢递峰峦吐翠岚。

最是令人心醉处，碧波万顷接天蓝。

登杜布罗夫尼克古城

（2024年10月22日，克罗地亚）

又遣豪情赋远征，西飞欧陆上长城。

举头不见燕山月，俯瞰沧波万顷平。

注：杜布罗夫尼克古城位于克罗地亚南部，建于公元7世纪。杜布罗夫尼克依山傍海，风景优美，是欧洲中世纪建筑保存比较完好的一座城市，有“城市博物馆”的美称，1979年被联合国教科文组织列入世界文化遗产名录。旧城至今仍保存着14至16世纪建的古城堡，分别体现罗马式、哥特式、文艺复兴式和巴洛克式等不同的建筑风格。

海风琴

（2024年10月23日，克罗地亚扎达尔）

或如悲哭或欢鸣，或似春雷或似筝。

海不干枯琴不绝，纵无腔调也多情。

注：由建筑师Nikola Bašić设计。这是一架经过精心设计的海浪管风琴，白色石阶下暗藏35个大型风琴管，大海就是风箱。海水拍打和潮汐涨落会在风琴管中自动形成气压变化，美妙的乐声也随之产生。很多游客专程来扎达尔听大海的演奏。海风琴建成于2005年，设计者是建筑师尼古拉·巴希奇，巴希奇生长在海边，小时候就喜欢聆听海浪拍打岩石的声响，海风琴的设计灵感也来源于此。海风琴获得了欧洲城市公共空间奖。

题“向太阳致敬”

（2024年10月23日，克罗地亚扎达尔）

昼吸日精夜绮纨，缤纷七彩蔚奇观。

匆匆过客无缘睹，留待今宵梦里看。

注：“向太阳致敬（Greeting to the Sun）”

位于克罗地亚扎达尔港口，是著名太阳能艺术装置，由建筑师Nikola Bašić设计。位于扎达尔码头，宽22米，由300多块太阳能板组成，白天吸收光能夜晚进行灯光秀。它不仅是一个艺术品，也是扎达尔市的一个标志性建筑。它的设计灵感来源于对自然和光的赞美，体现了人类对可持续能源的探索和利用。

普利特维采湖群国家森林公园（三首）

（2024年10月24日，克罗地亚里耶卡）

一、远眺下湖区大瀑布

欧陆明珠见亦难，驰驱万里一凭栏。

雨帘雾幕犹遮掩，不许游人得尽看。

二、十六湖

上湖瞻望路迢遥，十六湖如玉带飘。

两岸青山缠不住，银河次第下重霄。

三、行走湖中栈道听瀑

上瀑迸飞带雨来，奔腾下瀑响喧虺。

人声鸟语俱沉寂，天地惟闻滚滚雷。

布莱德湖铁托别墅

（2024年10月25日，斯洛文尼亚）

崇冈轩宇势峥嵘，犹想当年气象雄。

占尽风光何得似，西湖佳处旧行宫。

咏石柱二首

（2024年10月25日，斯洛文尼亚波斯托依纳溶洞）

其一

君伸向地我朝天，何惧一分长百年。

水滴悠悠三亿载，凝为一体证前缘。

其二

君长一分我一分，无关世事乱纷纭。

天荒地老还生长，不信今生不嫁君。

注：钟乳石往下生长、石笋往上生长，每长一厘米需几百年之久，在黑暗无边的溶洞里能使两者相连成为几米长的石柱，不但需要机缘巧合，还要经历亿万斯年矢志不渝的互相吸引、坚守和融合。

失恋博物馆

（2024年10月26日，克罗地亚萨格勒布）

如云观众尽裙钗，谅有锥心事介怀。

自古红颜何薄命，负心男子遍天涯。

逢欧洲从夏令时改冬令时

（2024年10月27日，匈牙利希欧福克）

陶侃遵行惜寸阴，从来忧道未忧貧。

谁知作别欧洲即，赚得余生一捧金。