天后娘娘和月老应该已经与时俱进，学会了用金兰这个词描述夫妻，作为祝福结婚用语

1961年，长春电影制片厂出品了一部彩调电影《刘三姐》，取得相当高的成就。

当时，香港邵氏电影公司就模仿《刘三姐》，拍了三部“香港版刘三姐”，都是黄梅调电影，名叫《山歌姻缘》、《山歌恋》、《野姑娘》。

这三部“香港版刘三姐”的成就，都远远比不上《刘三姐》。

在这三部“香港版刘三姐”中，《山歌姻缘》是最早上映的，上映时间是1965年。

《山歌姻缘》的剧情非常单薄，就是一个稍微有点曲折的爱情故事。喜欢它的观众，主要是喜欢听歌。

比如电影中的歌曲《山歌姻缘》、《一山还有一山高》，就非常经典，曾经传唱三四十年都经久不衰。

《山歌姻缘》是一部实景拍摄的电影，其中有一段剧情“天后娘娘作见证”，是在天后宫拍的，讲的是女主角宋玉兰和男主角李春阳在天后宫私定终身的过程。

剧情中，宋玉兰请求天后娘娘作见证，她与李春阳定终身，二人一路对唱山歌、和唱山歌，节奏非常轻松、喜悦。

镜头里，大殿上供着天后娘娘，侧边则供着月老。私定终身后，宋玉兰从月老像上扯下来两根红丝线，一边舞一边唱：“两条丝线结金兰，结不容易解也难。既然结起何必解？结到白首也心甘。”然后李春阳就与她和唱山歌的后二句。

在这段剧情中，金兰这个词就是用来描述夫妻，作为祝福结婚用语的，并且没有任何违和感。

邵氏电影中，传统文化元素颇多。其在《山歌姻缘》中，用金兰这个词描述夫妻，作为祝福结婚用语，在当时应该是属于一种大胆创新。

因为据我所查，在《山歌姻缘》上映之前，历史以来的文献资料中，就没有出现过用金兰这个词描述夫妻，作为结婚用语的。

不过，在《山歌姻缘》上映之后，社会上就有人用金兰这个词描述夫妻，作为结婚时的祝福语。这一用法传到内地时，是上个世纪70年代后期，有人在结婚时收到的祝福语，其中就包含金兰这个词。

当时的内地，大概还没有用金兰这个词描述夫妻，作祝福结婚用语的先例。收到这种祝福语的人，就给他的大学老师写信，请教金兰这个词到底能不能用来描述夫妻，作为祝福结婚的用语。

这位老师也专门撰文发表，特别指出金兰这个词不能用来描述夫妻。

所以我知道，内地从上个世纪70年代后期开始，社会上就逐渐出现用金兰这个词描述夫妻，作为祝福结婚用语的情形。

当然，我认为金兰这个词是可以用来描述夫妻，作为祝福结婚用语的。

毕竟鸳鸯这个词，最早也是用来描述拜把子兄弟的，后来还不是被社会上普遍用来描述夫妻，作为祝福结婚的用语了吗？

鸳鸯这个词都可以这样延伸用法，金兰这个词当然也可以这样延伸用法。尽管金兰这个词这样延伸用法现在还没有普及，可是谁敢打包票说将来就一定不会普及呢？

《山歌姻缘》中的这一段剧情，是在天后宫中实景拍摄的。演员对口型时也是要唱歌的，只不过后期制作时会另行配上由配音演员幕后代唱的歌曲。

当演员在导演、编剧的安排下，在天后娘娘和月老面前唱出这一首山歌时，天后娘娘和月老应该已经与时俱进，学会了用金兰这个词描述夫妻，作为祝福结婚用语。

否则随着时间的推进，世人向天后娘娘和月老求姻缘找对象时用了金兰这个词，天后娘娘和月老却保佑人家找到个拜把子兄弟姐妹，这不成笑话了吗？