听孙楚泊竹笛演奏歌

序：中国歌剧舞剧院竹笛排箫演奏家孙楚泊，2025年秋始赴京城紫竹院等园亭行十七场公益，抖音拥粉86.5万、获赞361万，被誉为“人民艺术家”，其艺兼金鼓杀伐之声、阳春白雪之韵、雅俗刚柔之致。

笛音乍起！裂帛穿云汉，

清商一啭，惊落秋塘雁。

初如流泉漱苍壁，泠泠穿紫竹，

再似和风拂弱柳，软语萦天坛。

忽闻鼙鼓震雷霆，

铁血丹心赴国殇，剑气冲霄汉！

转盼低回儿女情，

呢喃燕语绕莲塘，泪湿青衫畔。

阳春白雪凝清露，七调轮回随手换，

下里巴人逐晚风，天桥市井齐称赞。

循环换气妙无穷，声遏行云停不返，

荒音漫染未来色，古曲新翻意未阑。

公孙剑舞惊鸿势，激昂慷慨动尘寰，

老幼倾聆围林樾，掌声雷动破尘烟。

玉指翻飞流韵急，星河垂地夜阑珊，

曲终犹绕亭台树，余韵三日满长安。

不羡瑶台丝竹盛，只缘民乐入尘寰，

万人空巷争趋赴，美誉长留“人民间”。

白话翻译

笛音突然响起！像撕裂丝绸般穿透云霄，

清越的商调一转，惊飞了秋塘边的大雁。

起初如清泉冲刷青色石壁，泠泠水声穿过紫竹林间，

转瞬又似和风拂过柔弱柳条，轻柔曲调萦绕天坛上空。

忽然间，鼓声如雷霆轰鸣，

《铁血丹心》的旋律里，是儿女们奔赴国难的豪情，剑气直冲云霄！

转眼间又低回婉转，满是儿女情长，

像双燕呢喃细语环绕莲花池，让人忍不住泪湿衣衫。

高妙如《阳春白雪》凝结着清露，七种调式随手切换毫不费力，

通俗似《下里巴人》追逐晚风，天桥市井的百姓齐声称赞。

循环换气的技巧精妙无穷，歌声高亢得让流动的云彩都驻足不前，

《荒天帝》的曲调浸染着未来气息，古老曲目翻新后意韵未尽。

那激昂慷慨的气势，恰似杜甫笔下公孙大娘的剑器舞，震撼天地，

老人孩童围坐在竹林边聆听，掌声如雷冲破尘世烟火。

玉指在笛孔间翻飞，旋律急促如流水，夜色深沉星河垂落大地，

曲子弹完了，余韵还萦绕在亭台树木间，三日不绝，弥漫整座京城。

不羡慕仙境里盛大的丝竹之乐，只因为民间音乐走进了寻常百姓家，

成千上万的人争相前来聆听，“人民艺术家”的美誉永远留在百姓心间。