MUSIC VEIT NAM
音“越”世界 聆听“越”南
我们将为大家挑选
最好听的越南歌曲
歌名：Đã xinh lại còn thông minh-又美又聪明
请点上面播放歌曲
越南语歌词
学唱请看
Em giả vờ yếu đuối
Vờ rằng mình đơn côi
Để xem người còn nói dối
Để xem vai diễn thật tồi
Mỗi lần anh xin lỗi
Em cười một bên môi
Scene này em xem mãi
Có khi cũng đã thuộc rồi
Những điều anh đã biết
Là một phần trăm thôi
Nhưng vì tâm anh tối thế
Nên không đoán được rồi
Em đẹp thì em biết
Em còn hơi thông minh
Chỉ vì anh toan tính
Mất ngay cô gái tuyệt vời
Người con gái hạnh phúc
Trên đời phải biết
Chẳng một ai
Hiểu hết chính em bằng em
Mình đã nỗ lực đến thế nào
Để thấy tự hào
Rằng có cô em này
Là em xinh xập xình xập xình
Em bước tới sập sàn sập sàn
Mình cứ thích gì là mình làm
Người ta xếp thành hàng thành hàng
Tình yêu cứ gọi là ngập tràn
Em xinh say hi
It’s Liu Grace
Saabirose get some more
Baby đi đâu
Mau vào đây ta vài flow
Em mới đi show bên cồn
Em mới đá luôn anh trai producer
Oh wait, what
Em xinh này comeback
Cho ly cam vắt
Kể liền em không thêm thắt
Từ Nam ra Bắc
Em mô cũng dắt
Em hơi tinh mắt
Dăm ba câu em tin chắc
Đã xinh còn thông minh
Những sự thật anh không cần tôn vinh
Lại có chị em
Như là đài truyền hình
Khỏi phải nói đây thừa thông tin
Nói nhỏ khác đi
Nhỏ này không cần không tin
Những lần em ngã
Em tự biết
Em đã sải bước thật xa
Cho dù xây xước đôi bàn chân
Em lại càng rõ hơn bản thân
Vì trong tim em biết là em
Cô em này xinh còn thông minh
Nói nhiều khi lại không tin
Cô mà liếc một cái
Là bao người đứng ở đây
Phải rung rinh
Em này xinh mà thông minh
Em này báu vật lung linh
Ai mà có được em
Thì nói thật luôn là trong phim
Xinh xập xình sập sàn
Em lung linh lấp lánh như màn bạc
Từ tờ mờ sáng đến khi hết nhạc
中文译词
歌曲大意
我假装自己很脆弱
假装自己很孤单
只为看看你是否还在说谎
看看你这出戏演得有多烂
每一次你道歉
我只是一边嘴角冷笑
这一幕我看了无数遍
甚至早就背得滚瓜烂熟
你所知道的那些事
不过只是百分之一
只是因为你内心太黑暗
所以根本猜不透我
我漂亮这点我自己知道
我还挺聪明的
只因为你太会算计
立刻失去了这么好的女孩
一个幸福的女孩
在这世上要明白
没有任何人
能比我自己更懂我
我曾经多么努力
才能感到骄傲
原来有这样的自己
我美得闪耀、摇曳
我一走来，全场都沸腾
喜欢什么就去做什么
我美得耀眼动人
人们排着队看我
爱意满到溢出来
美女我来打个招呼
我是 Liu Grace
Saabirose 再来点
宝贝你要去哪
快过来一起来几段 flow
我刚在海边演出
我刚换掉制作人哥哥
等一下，什么？
这位美女强势回归
给我一杯鲜榨橙汁
我说的都是真话不加修饰
从南到北
走到哪都带着光
我眼光很准
几句话我就能确定
又漂亮又聪明
这些事实不需要你来吹捧
又美又聪明
还有一群姐妹
像一整个电视台
又漂亮又聪明
不用多说，信息都多余
又美又聪明
低调点说
我不需要你不信
每一次我跌倒
我自己最清楚
我已经走得很远
哪怕双脚满是伤痕
我反而更了解自己
因为我心里知道我是谁
这个女孩又美又聪明
说多了你们反而不信
她只需一个眼神
在场多少人
都会心动
这个女孩美又聪明
她是闪闪发光的宝物
谁要是拥有她
说实话就像电影里一样
美得全场震撼
我像银幕一样闪耀
美得舞台都在晃
从清晨到音乐结束
倾听 音“越”感受“越”南
送给 喜欢越南歌的朋友！