《东坡乐府》线装本
原 文
丙辰中秋,欢饮达旦,大醉,作此篇兼怀子由。
明月几时有?把酒问青天。不知天上宫阙,今夕是何年。我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间!
转朱阁,低绮户,照无眠。不应有恨,何事长向别时圆?人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。但愿人长久,千里共婵娟。
——《东坡乐府》卷上
作者简介
苏轼(1037-1101),字子瞻,号东坡居士,眉州眉山(今属四川)人。
宋嘉祐二年(1057)进士;熙宁间通判杭州,历知密州、徐州、湖州,知杂御史劾以作诗讪谤朝廷,贬黄州团练副使;元祐间累迁翰林学士,出知杭州、颍州;
绍圣初又以为文讥斥先朝的罪名,远谪惠州、儋州;徽宗时获大赦北还,途中于常州病逝;高宗时追赠太师,谥“文忠”。
苏轼是中国文学史上少有的全才,散文与欧阳修并称“欧苏”,诗与黄庭坚并称“苏黄”,词与辛弃疾并称“苏辛”。有《苏东坡集》《东坡乐府》。
字词注释:
1.水调歌头:词牌名,亦称《水调歌》《元会曲》《凯歌》《台城游》《花犯念奴》《花犯》。
2.宫阙:皇宫门前两边供瞭望的楼。
3.朱阁:红色的阁楼。
4.绮户:彩绘雕花的门户。绮,有文彩的丝织品。
5.婵娟:美好的样子,这里指月亮。
作品解析
从词前小序可以看出,这首词作于丙辰中秋,即宋熙宁九年(1076)的中秋节。
当时,苏轼因反对王安石新法而自请外放,担任密州知州。这首词是写给苏轼的弟弟苏辙(字子由)的。苏辙此时在济南,自颍州一别,兄弟不相见已经有六年。
《苕溪渔隐丛话》云:“中秋词自东坡《水调歌头》一出,余词尽废。”可见宋人对于这首词的推崇。
中秋本应是团聚的时节,而苏轼却未能与弟弟苏辙团聚,因而,这首词在团圆佳节的晚上创作,既包含了愉悦的佳节情怀,又含有对于家人的深切牵挂和淡淡的愁思。
词自唐五代以来一直以婉约为宗尚,由于苏轼胸襟的开阔和丰富的想象,使得这首词作呈现出与北宋以来的艳词小调所不同的风格,具有浓郁的个人情志寄托。
上片写醉中望月,苏轼对月饮酒,把酒而问青天。开头的突然发问,表现出词人的别出心裁,谁会像不会说话的天提问呢?
刘体仁《七颂堂词绎》即敏锐地指出,这一巧思源自屈原“《天问》之遗”。
就句法而言,开头的问句也有破空而来的效果。在苏轼之前已经有类似的以问句开篇的做法,例如李白《把酒问月》:“青天有月来几时,我今停杯一问之。”只是李白的五古语意舒缓,而苏轼此词的发问更显峭拔。
苏轼从自然场景出发,见月而问天,追月而迟疑,显示出在“天上”和“人间”的徘徊不定。
虽然幻想中的天上仙境吸引他作出世之想,然而经过一番考虑之后,苏轼仍然眷恋人情温暖的现实世界。“起舞弄清影”,写出欢欣的逸兴醉态,表现出人间自有可乐之处。
下片则写对月怀人之感,月下无眠的思妇形象历来是诗歌的传统题材,被苏轼使用在词作中,乃是泛指月下失眠的人。
在这样的团圆夜晚,为何还有人无法入睡呢?下一句从写人转向写月,“不应有恨”是指月亮而言。月亮是宇宙间的客观存在,不应该知道人世间的愁和恨。
它自己忽圆忽缺也就罢了,为什么要在人间经历离别的时刻变圆呢?这一句想象奇特,很有李贺诗“天若有情天亦老”的意味。
月亮是疏离的自然物象,而正因其客观性,也少却了人世间的无穷烦恼,因而不必顾虑观者情感的变化,从月亮的不解风情再到人间的悲欢离合,似乎就多了旷达可解的理由。
团聚还是离别,“此事古难全”。既然如此,又何必纠缠于一时的聚合离散呢?只要对着明月的人平安快乐,那就是最美好的佳节吧。
这首词反映苏轼飘然潇洒、旷达乐观的思想境界。
因此,清人王闿运在《湘绮楼词选》中评价“人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全”三句时说,“大开大合之笔,他人所不能。”
诗画 · 苏轼
文章作者单位:西华大学
本文获授权发表,转发请注明出处。